Mehr entdecken

Alpengasthof Hohe Burg in Trins am Brenner

Urlaub in einem der schönsten Täler Tirols, dem Gschnitztal

Alpengasthof Hohe Burg
Idylle, Ruhe, frische Luft und Erholung gehen Hand in Hand

Trins ist einer der Flecken Tirols, an dem man sich, einmal angekommen, sofort in der Natur verlieren kann. Idylle, Ruhe, frische Luft und Erholung gehen Hand in Hand und schenken Ihnen Urlaubstage, von denen Sie noch lange zehren werden.Mitten im Dorf Trins, eingebettet in diese ruhige Natur, empfängt Sie das Hotel Hohe Burg. Menschlichkeit und Gastlichkeit bilden die Eckpfeiler des kleinen Alpenhotels, das zum Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsaktivitäten in den Tiroler Bergen wird.

Wohlfühlzimmer

Im Hotel Hohe Burg bieten sich 11-15 gemütliche Wohlfühlzimmer an, Ihr Urlaubszuhause zu werden. Die Zimmer beherbergen je nach Größe 1-4 Personen und machen bereits durch ihre Aussicht Lust auf die Bergwelt.

Genießen auf hohem Niveau

Für das leibliche Wohl sorgt die hervorragende Küche im Gasthof Hohe Burg, die sich mit raffiniert interpretierten Tiroler und internationalen Köstlichkeiten einen Namen gemacht hat. Als Highlight sorgen die Themenwochen für Abwechslung im Jahreskreis.

Wellness & Day Spa

Auch Entspannung kommt nach einem aktiven Tag in den Bergen Tirols nicht zu kurz. Im gemütlichen Wellnessbereich der Hohen Burg lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen und in den Saunen verwöhnen.

Erlebnisse für Körper und Seele

Sommervergnüngen in Tirol
Tiroler Sommervielfalt

Rund um Trins entdecken Sie die teils unberührte Natur bei herrlichen Aktivitäten. Schlüpfen Sie in die Wanderschuhe oder nehmen Sie sich das Mountainbike oder Motorrad und begeben Sie sich in die freie Natur hinaus. Im Gschnitztal, einem Seitental des Wipptals, und seinen Nachbartälern erwarten Sie ein weites Wanderwegenetz sowie fordernde Bergtouren und Mountainbikerouten in allen Schwierigkeitsgraden.

Im Winter stehen Ihnen Skitouren in alle Himmelsrichtungen offen. Langläufer erfreuen sich an den Loipen der Umgebung, allen voran die ca. 26 km lange Gschnitztal-Loipe. 

Geistige Nahrung

Nicht nur der Körper, sondern auch der Kopf soll in Trins seine wohlverdiente Erholung erfahren. Lassen Sie die Gedanken des Alltags hinter sich und schaffen Sie Platz für Neues. Im Hotel Hohe Burg wartet eine mit ca. 150 Büchern bestückte Bibliothek auf lesehungrige Gäste. Bedienen Sie sich und lassen Sie sich von einem guten Buch auf eine Gedankenreise schicken. In und um das Hotel bieten sich verschieden Rückzugsplätze dazu an, den Geist herunterzufahren und auf das Wesentliche und Schöne zu lenken.

Ruhe- und Erholungssuchende als auch sportliche Bergliebhaber finden bei uns im Gasthof Hohe Burg ein perfektes Zuhause für die Zeit ihres Urlaubs in Tirol. Senden Sie uns eine unverbindliche Anfrage.